N'aurait-elle pas une immunité contre mon regard ?
You Qian semble avoir un problème avec une relation qu'il doit résoudre.
Premier amour ? Xia You Qian est du village de Pu Lang ?
Je ne l'ai jamais entendu dire quoi que ce soit à ce sujet.
Pourquoi tu es comme ça ?
Quand je dis que je voulais aller après de toi ?
N'ai-je pas dis que je ne veux pas être dans une relation ?
Trouver du temps pour aller au village de Pu Lang.
Vois ce que tu fais You Qian.
TU es photographe.
Récemment, notre auberge a besoin de quelques photos à poster sur notre site web.
Tu as même mémorisé la langue allemande ?!
La façon dont tu géres tes émotions est vraiment étrange.
- Reste loin de Xi An. - Pourquoi ?
Elle est vraiment mignonne.
Je suis sérieux. Ne pense rien à propos de An Xi.
Yan Ze ?Ce son est familier.
Ma mère m'a donné naissance mais elle ne voulait pas de moi.
Quelle maman ? Qu'est-ce que tu racontes ? >
Toutes ces attentes étaient un mensonge, non ?
Tu es un gros menteur qui le fais sans même cligner de l'œil!
Je suis désolé. Je t'ai envoyé des cadeaux de nouveau et détruit tes doux rêves.
Vous étiez ensemble hier soir ?
Il y a en réalité quelqu'un qui peut faire Xia You Qian l'invincible reconnaître la défaite sans prononcer un mot.
Ces deux personnes... Comment pourrais-je ne plaisante pas avec eux alors ?
La segmentation et le sous-titrage de cet épisode vous sont offerts par l'équipe Au deuxième coup d'œil sur Viki.
♫ Reste calme et écoute mon cœur ♫
♫ L'amour est quelque chose dont on ne peut s'échapper ♫
♫ Plus on résiste et plus on veut s'en débarrasser, ♫
♫ Plus on s'y attache fermement. ♫
♫ Mon esprit est rempli de points d'interrogation. ♫
♫ Je ferme les yeux et je suis cerné ♫
♫ La foudre frappe sans crier gare. ♫
♫ Elle s'approche en une seconde seulement. ♫
♫ Sans crier gare. ♫
♫ Mon cœur bat violemment ♫
♫ Je reconnais tes qualités. ♫
♫ J'aime ton sourire. ♫
♫ Je ne vais plus être une île solitaire ♫
♫ Je suis prêt à t'étreindre ♫
♫ Je ne me soucie plus des mises en garde. ♫
♫ Maintenant, je vais commencer à courir, ♫
♫ À te tenir fermement les mains, ♫
♫ Et jamais je ne te laisserai partir à nouveau. ♫
♫ Tu enflammes mon cœur♫
♫ Tu le sais depuis longtemps ♫
♫ À quel point tu es bien ♫
When I See You Again Épisode 9
L'économie de Zhang Ya En était il y a deux semaines déjà.
Une réunion à nouveau après une longue séparation ? Il devrait se référer à moi !
Quand elle se débarrasser de cette mauvaise habitude de se faire des amis dans la rue ?
Il est resté jusqu'à la fin et il obtient la soupe de l'énergie.
Alors qu'ai- je quand je ne peux pas dormir bien pour tant de nuits à cause de toi ?
Me calmer, me calmer. Je dois me calmer.
Un homme sage ne peut pas être si facilement affectée par les choses extérieures.
C'est vrai. Me calmer, je dois me calmer.
Me calmer, me calmer, me calmer.
Sagesse.
(en allemand)
La sagesse de la foule.
La sagesse des foules.(en allemand)
Merci pour avoir nettoyer la plage avec moi aujourd'hui.
C'est pourquoi je pourrais finir si vite.
Récemment, ma chance a été si bonne.
Toi et You Qian, les deux bienfaiteurs de la réunion.
Directeur Xia...
Il a l'air froid ..
ne semble pas facile d'obtenir quoi que ce soit avec lui.
Tu l'as mal compris.
Il a l'air froid, mais en réalité il est une très bonne personne.
Tu ne veux pas être embarrassé en face de lui.
de sorte que vous ne voulez pas que je lui parle de ta morcure.
Maintenant, tu dis des choses gentilles sur lui.
An Xi...quel est ta relation exactement avec le directeur Xia ?
Il...
Il est mon...
- Créancier. - Créancier ?
Normalement, quand un homme et une femme ont une relation d'argent...
à la fin ils deviennent soit des ennemis ou des amoureux.
Non, non, nous ne sommes pas dans ce genre de relation.
Pas dans quel relation ?
Alors ennemies ?
Non, non.
Alors c'est amoureuse.
Non, non, nonce n'est pas ça.
Alors, quelle est-elle exactement ?
Il...
Il est...
Mon créancier.
- Créancier ? - Oui, créancier.
Ok, c'est bien.
Oh, bien.
Je voulais te demander si il y a des endroits spéciaux dans le village de Pu Lang pour les rendez-vous..
Oh, tu as posé la question à la bonne personne.
Je suis le patron de l'auberge. Veux-tu aller à ces endroits ? Suis moi simplement !
Ok, montre-moi le chemin.
Laisse-moi deviner... un arbre à souhaits, non ?
Si tu accroches ton souhait sur l'arbre, il va se réaliser.
Très intelligent, mais faux !
Oh ?
Ceci est un arbre de la confession. Il est une attraction touristique populaire partagée par les villages voisins.
Si tu écrives le nom de ton béguin sur la carte avec un fil rouge,
puis fixe la carte à l'arbre,
puis acheter un peigne d'écaille à cet oncle, là-bas,
et donne le peigne d'écaille à la personne que tu aimes,
alors ta confession sera un succès.
Est-ce vrai ?
Oui, bien sûr c'est vrai.
Tu peux dire juste du regard combien de noms il y a !
Mais si il pleut ? Alors toutes ces cartes...
Elles ne seront pas confessées.
Il y a un seul arbre ici. Donc, je vais venir ici chaque semaine pour nettoyer tous ces papiers
et libérer de l'espace pour les gens qui n'ont pas fait leur souhait.
Si il pleut, alors je dois travailler avec du temps supplémentaire pour le faire.
Utiliser un confession amoureuse pour faire de l'argent ? C'est assez intelligent.
C'est vrai que c'est un gadget, mais nous ne sommes pas des menteur !
Oncle Ai là-bas a épousé son épouse à cause de cela.
Allons-y.
- Oncle Al ! Hé, An Xi !
Est-ce qu'il y a beaucoup de gens qui ont acheté des peignes aujourd'hui ?
- Pas mauvais. - Pas mauvais !
- C'est nouveau ? - Oui.
C'est si mignon.
jette un coup d'oeil
que faites vous ?
c'est a combien ?
AN xi, c'est pour toi, je vais juste te le facturé 200 NT$
Cela nécessite 200 NT$ ?!
c'est vraiment raisonnable!
Je peux tisser cette coquille moi-même.
jetez un coup d'oeil, est il votre ami?
non, c'est un invité a l’hôtel
-une autre fois - ok
- que voudriez vous? - cela - d'accord
-voulez vous l’emballée? - pas besoin
allons-y
alors vous avez une personne qui vous plais?
disons que oui
oncle Ai, au revoir!
Zhi Lin, viens m'aider
ok
Si tu n'es pas prête à nous aider, va déranger le directeur Xia. Il est dehors.
oh, directeur Xia n'est plus pour moi
Yan Zi est
je lui plais , je lui plais,
je lui plais
ma chère princesse. veux tu m'épouser
Ya En ! ! Ces deux recip...
quesqu'il ne vas pas avec toi?
pourquoi t'es si rouge ?
tu te sens pas bien?
finis, on est finis
Lunar Maria hotel est fini complètement
Chacun d'entre vous agit si étrange, c'est fou,
et préoccupé par les ennuis. Même les oies ne mangent pas.
Apprends de Xia You Qian.
Les cerveaux des gens intelligents sont juste différents
Même si la fille qu'il aime est emmenée par d'autres,
il peut encore lire des livres tranquillement ici?
Il est calme, trop calme.
Comment as-tu pu laisser An Xi seule avec Yan Ze?
J'aurais dû partir avec eux
Merci
You Qian, qu'est-ce que tu fais ?
Hé !
An Xi... Je sens une certaine pression.
Prends-en l'habitude.
Tu y es habituée?
Lunar Maria, livraison.
C'est pour...
J'ai appelé
- Tenez. - Merci. - Laissez-moi la prendre.
Hé tout le monde, il fait chaud. Buvons des boissons fraîches.
Ouah, il y a à boire ! Yan Zi est si gentil !
Même si c'est juste un petit verre,
Direceteur Xia n'a jamais rien fait de cette compassion.
Tenez, celle-ci est pour vous.
De l'eau au miel commandée spécialement pour vous, c'est bien pour votre cœur
Merci
An Xi.
Vous ne buvez pas ?
Attendez.
C'est génial. Merci. Mettez-le de côté, j'en boirai tout à l'heure.
Ce n'est pas grave, je le tiendrai pour vous.
Oh, merci.
Une autre gorgée !
Mei Wen.
- Est-il...? - Oui.
- Alors je suis...? - Lente. (à comprendre la situation).
- Alors You Qian...? - Furieux !
Une autre gorgée !
Tu es comme ça parce que... Tu me essaies de me courir après ?
J'ai été attrapé.
Est-ce que tu sais ce que j'ai écrit sur la carte ?
Ce n'est pas la confession qui vient de l'arbre à souhait ?
Ne me dites pas que Yan Zi ''aime'' An Xi...
Même moi je n'ai jamais été là bas avec An Xi.
Je ne veux pas savoir.
Je pense que tu le sais déjà.
Accepte ma sincérité.
Je ne peux pas accepter.
Pourquoi?
Viens dehors avec moi.
Qu'est-ce que tentent de faire ?
Veux-tu jouer aux échecs ?
Tu n'est toujours pas prêt ? Jouons.
- Non. - Pourquoi ?
Parce que ta façon de jouer est mauvaise.
Ok, alors je vais demander à An Xi si elle veut jouer.
Attends.
Je vais jouer avec toi.
Sachant que tu as une faiblesse de penser au jolie chose.
Début.
Pourquoi as-tu rencontré hier soir An Xi ?
Dire que je suis celui qui t'a appris à jouer aux échecs,
mais je ne pensais pas qu'une fois que tu aurais appris, je ne gagnerai jamais contre toi.
Mais le match d'aujourd'hui, la fin peut être différente.
Comment es-tu devenu si proche avec An Xi en un temps aussi court ?
Je suis naturellement bien avec quiconque.
Cela ne répond pas à ma question.
Les gens disent que nos préoccupations embrouillent nos jugements. Cela semble vrai.
AU revoir. Petit soldat.
Tu veux la savoir mal ?
Je te le dirai. Une nuit, je suis allé boire.
Après je me suis réveillé, il y avait une jolie dame assise à côté de moi.
Tu es trop guindé. (guindé / grave)
Si tu o-penses vraiment que je suis ton rival amoureux, alors tu peux me frapper dès maintenant.
La plaisanterie, n'est pas du tout amusante.
Est-ce vrai ? Les filles du bureau d'avocats sont retourner un peu.
Tu utilise si tôt ta reine pour attaqué mon flan droit.
Tu utilise cette méthode en dernier habituellement.
Pourquoi ? Tu ne peux pas garder ton sang-froid aujourd'hui ?
Ensuite, je n'ai pas d'autre choix que de placer mon roi à l'aile.
Je peux dire que tu ne suivais pas vraiment An Xi.
Quels motifs as-tu ?
C'est ton tour. Et je te donnerai un avantage.
Me donner un avantage ?
As-tu remarqué quand je lui ai dit que je voulais être auprès d' elle, où elle s'est cachée ?
Accepte ma sincérité.
Je ne peux pas l'accepeter.
En regardant ses actions, cela te dira si elle a des sentiments pour toi.
Mais elle dis toujours qu'elle ne veut pas être dans une relation.
Xia You Qian, Xia You Qian.
Un autre jour, tu ne peux pas voir clairement.
La chose que tu dois faire maintenant est de trouver un moyen pour la rendre incapable de t' éviter.
Impossible de m''éviter ?
Tu dois lui faire quitter sa zone de confort.
Il y a trop de gens ici qui peuvent la protéger.
Plusieurs rasions vont servir d'excuse pour t'éviter.
Si tu veux envahir son château, alors tu dois obtenir en premier son assurance.
Est-ce grâce à An Xi que je vais gagner aujourd'hui ?
J'ai gagné
Alors comme d'habitude, j'emporterai celui-ci.
Vos r! Je t'ai dit que ton style de jeu est mauvais.
Chaque fois que tu perds, tu emportes mon roi. Combien exactement planifies-tu de prendre ?
Si tu ne veux pas acheter un nouveau, alors juste ne perds pas contre moi.
Cher Dieu...
Dites-moi, quel est le problème dans ce monde avec cette fleur (moi) ?
Habituellement, rien ne vient, et puis
Signifie-t-il que je retourne à l'époque de mesannées de lycée ?
Mais maintenant j'ai déjà 28 ans.
Et je suis si hâlée, Qu'est-ce qui est beau en moi ?
Cette fleur de pêcher est vraiment trop bizarre.
Sais-tu quelle heure il est ?
Quand je te dis de me tenir informé des progrès ?
Comment est-ce ? Sait-elle que tu es mono-sourcil
- Je ne lui ai pas dis. - Pourquoi ne l'as pas dis ?
N'est-ce pas le meilleur moyen de se rapprocher d'elle ?
Je ne dirai rien maintenant.
Si tu ne veux pas le dire maintenant. Alors, quand vas-tu le dire ?
Ou... Vas-tu attendre jusqu'à ce qu'elle soit tombée pour toi ?
Je ne me mêle pas dans tes affaires, s'il te plaît alors ne te mêle pas dans des miennes, d'accord ?
Xia You Qian. Envisages-tu d'attendre jusqu'à ce que vous soyez ensemble.
pour lui dire que tu es la Unibrow ?
As-tu si peu de confiance en toi à cause du passé ?
Hu Yong Qing.
Pourrais-tu arrêter de deviner à propos de moi ?
Cette fille est vraiment impressionnant. Peu importe si elle est le passé ou le présent,
elle est toujours si difficile à poursuivre.
Que dirais-tu simplement d'abandonner ?
Si tu t'ennuies vraiment pourquoi ne vas-tu pas jouer avec tes amies.
Cesser de m'importuner.
Attends, An Xi.
'Attends An Xi' ?
Parles-tu à Mlle Hu ?
Qu'en penses-tu ? Es-tu occupée à m' éviter ?
En face de toi, je ne suis pas confiante.
Chaque fois que tu m'évites
est en fait un coup dur pour moi.
Je ne sais pas combien de temps je peux conserver mon amour pour toi.
Hu Yong Qing
Tu sais que je t'aime.
Et je suis revenu à cause de toi.
Mais tu es toujours absente.
Tu ne dis rien
Tu n'acceptes ou tu acceptes.
C'est comme nous deux, seulement moi qui m'épuise.
S'il te plait donne-moi une réponse.
L'un ou l'autre me fait rester
ou rejette-moi.
Je ne vais pas attendre éternellement.
Cette fois, je pars et je ne reviendrai pas.
Il y a une limite à ma patience.
La segmentation et le sous-titrage de cet épisode vous sont offerts par l'équipe Au deuxième coup d'œil sur Viki.
Votre appel est transmis à la boîte mail.
Maintenant, tu ne prends même plus mes appels.
Yong Qing. Pourquoi ne viens-tu pas ? Tu es dehors depuis longtemps déjà.
Les verres de tequila ont déjà commencé.
Je reviendrai plus tard, tu y vas la première.
Vraiment ? Ok, Dépêche-toi.
Yong Qing...
Es-tu avec You Qian ?
Tu t'en fais pas vraiment pour moi.
L'a-t-il obtenue ou pas ?
Si il se fait briser le cœur pour la deuxième fois, i l devrait m'en informer.
Cela pourrait être bientôt.
Vraiment ?
Tu te souviens ? You Xia Qian à passé du temsp à mémoriser le dictionnaire
comment il a stressé ?
Il est apparu à nouveau.
Et cette fois, c' est même mis à lire l'allemand.
Une femme qui est au-dessous de la norme peut en réalité lui donner de la pression ?
Je ne peux pas y croire sérieusement.
Si tu ne vois pas pour toi-même, tu ne le croiras pas.
Quand je suis près de cette fille, Xia You Qian me regarde alors nerveusement.
Partout où la jeune fille va, regarde derrière elle et tu verras Xia You Qian.
- Arrête de dire des absurdités. - Non. Si tu ne me crois pas viens voir par toi même.
Et parfois, il a même l'expression d'un petit garçon en mal d'amour.
Comment est-ce possible ? Il n'aime même pas sourire.
J'y ai pensé avec soin à ce que tu m'as dit.
J'ai décidé d'emmener An Xi au village de Pu Lang demain et enlever son capot de protection.
Et l'empêcher de courir à nouveau.
Ou veux-tu aller ?
Boutique Tailleur (pour les costumes).
Bien. Je vais aller voir comment cela se déroule.
S'il te plaît donne-moi une réponse. Si tu veux que je reste
ou si tu veux me rejeter.
Alors, qu'en l est-il maintenant ? Un "Oui ou Non" question ?
Mais tu continues à fuir, sans même dire un mot.
Accepte-moi ou rejette-moi.
C'est comme sur nous deux, seulement moi qui m'épuise.
Tu parles comme si tu étais la victime.
Comment étais-je froide dans le passé ?
La détermination de ne pas avoir de rendez-vous pendant 10ans.
Alors tu es revenus et me faisant heureuse une seconde et triste la seconde suivante.
Je dois même t' éviter chaque fois.
Je devrais être la victime !
Alors quel soucis ai-je ? Je me suis jamais plaint à toi ?
Tu dis que tu ne reviendras pas sur ces petites choses.
Tu es vraiment bon à jeter des mots très durs !
Très bien ! Crois-tu être le seul qui sache jeter des mots durs ?
Je peux aussi t'en jeter.
Je dis que je ne veux pas à ce jour, alors pourquoi continues-tu à me pousser ?
File juste et retourne à Taipei.
Voyons voir qui est plus rude !
Demain,
demain, je vais te donner une réponse.
Lunar Maria
Les gens qui ne me connaissent pas pense que je suis une fille lente et inutile !
Hum, je vais te rejette violemment !
IL n'est pas ici.
An Xi, pourquoi tu as des cernes si prononcer ?
As-tu travaillé comme un voleur la nuit dernière ?
Je...
Bonjour.
Tu asquelque chose à me dire ?
Que veux-tu dire ?
Je...
♫ Parfois, je ne suis pas très malin, ♫
♫ Je ne trouve pas le bon moment ni le bon ton, ♫
♫ Pour te dire que je t'aime. ♫
La segmentation et le sous-titrage de cet épisode vous sont offerts par l'équipe Au deuxième coup d'œil sur Viki.
Tu as quelque chose à me dire?
Oui.
Qu'est-ce que c'est?
Je...
n'y ai pas encore pensée.
As-tu pensé aux choses que je t'ai dite hier ?
An Xi.
Tu es assis là ?
Je suis là depuis le début. Tu as quelque chose à faire aujourd'hui?
Qu'est-ce que tu veux?
Viens quelque part avec moi.
J'ai quelque chose à faire aujourd'hui.
Quel affaire tu as aujourd'hui ?
Si non, donne moi ton boulot et vas-y avec Yan Ze.
D'accord!
Mais yan ze t'a juste donné ce peigne en écailles de tortue hier. Je ne suis pas si idiote.
à sortir avec un homme dont le cœur appartient à une autre. Je ne suis pas d'humeur à le faire.
Hey! Et toi Ya En?
Uh-uh. Mon coeur.
Mei Wen?
Vas-y! Ce n'est pas comme si tu allé perdre quelque chose en faisant sa.
Ah! J'ai oubliée de verser le jus!
Aiyo...
Pourquoi tu tire ma veste?
Qu'est-ce que tu essaies de faire?
Accompagne-moi choisir quelque chose.
Ne me donne pas...
Ne me donne pas de cadeaux!
Je te garantis que je ne le ferais pas.
An Xi! Je t'ai déjà aidé,
ne me dit pas que tu n'es pas prête à me faire une petite faveur?
Je...
D'accord! Je vais y aller!
D'accord, allons-y!
Quelle était l'attitude du directeur Xia tout à l'heure ?
Il va vraiment laisser An Xi toute seule?
-Il n'y a rien de mal à ça. C'est ce que An Xi veux. -Shhh!
ils sont encore là!
C'est An Xi qui veut ça—!
M. Xia!
Vous-êtes venus chercher les vêtements?
Monsieur il n'y a pas d'urgence. Faites votre travail en premier.
Ok.
Mlle Hu—?
M. Xia, asseyez-vous en premier.
C'est une célèbre boutique de tailleur.
J'ai eu envie de venir ici et d'essayer un costume.
Je ne savais pas que les photographes avaient aussi besoins de vêtements formels.
M. Xia!
-Prenez du thé.-Merci.
Mon dieu!
Pourquoi es-tu ici?
Pourquoi je ne suis pas censé être ici?
M. Xia! Que faites-vous ici?
Il semble que...
Je ne suis pas ta réponse.
Je—
An Xi, ça va?
An Xi?
Qu'est-ce qu'il y a ?
Choisis un tissu.
Choisis un tissu?
Es-tu un perroquet? Tu répète mes paroles.
Monsieur!
Recommandez-moi quelques tissus et je demanderais à
cette demoiselle que j'aime d'en choisir un pour moi.
D'accord! Attendez un moment!
Tu n'as pas dit que tu ne me donnerais pas de cadeaux?
C'est vrai. Donc je t'ai demandé de m'aider à choisir un tissu.
Ce n'est pas la même chose?
Je ne sais rien à propos de ces choses et tu veux que je choisis pour toi ?
De cette façon, à chaque fois que je porterais ses vêtements, je penserais toujours à toi.
Mei Wen
Appelle-moi!
Ne pense pas toujours à moi.
Pourquoi?
Je pense que tu est vraiment mignonne. Pourquoi je ne pourrais pas pensé à toi?
Mince! Elle ne répond même pas à mon message même si elle l'a vu.
Hey! Tu dragues tout le temps les filles de cette manière?
De quelle manière?
Etre persistant!
En ce qui concerne ces personnes, je ne peux en aucun cas leur donner le temps de réfléchir.
Venez-voir. Les tissus sont là.
Monsieur, allez travailler d'abord. Je vais regarder.
Dites-moi quand vous avez fait votre choix.
-Ok. -Hey!
Xia You Qian!
Hey!
Pourquoi tu continues à regarder M. Xia?
Quand?
Tu te soucies de ce qu'il pense de toi ?
N'est-il pas ton créancier ?
C'est vrai.
Alors, si il est seulement ton créancier qui n'a rien à voir avec toi... Pourquoi tu ne m'acceptes pas?
Parce que...
-Parce que... -Tu ne penses pas que notre destin est incroyable?
Nous nous connaissons depuis 10 ans.
Puisque Dieu nous a réunis...
Nous devons suivre son souhait.
Qu'est-ce que cela a à voir avec Dieu?
You Qian! Xia You Qian!
Xia You Qian!
Je ne veux juste pas être en couple!
Xia You Qian!
Si tu ne veux vraiment pas être en couple, tu devrait essayer avec moi.
Je te ferais connaitre la beauté d'une relation.
Si tu essaies et que tu ne ressens vraiment rien.
tu peux tourner le dos et partir. Je ne serai pas triste.
Même si je dois essayer, je n'essayerais pas avec toi.
J'ai déjà quelqu'un avec qui je veux essayer.
Qui?
Ce n'est pas tes affaires.
Qui c'est?
C'est lui!
Même si je voudrais essayer, je n'essayerai pas avec toi.
J'ai déjà quelqu'un avec qui je voudrais essayer.
Qui?
-Ce ne sont pas tes affaires. -Qui c'est?
C'est lui!
Ignores la.
On dirait qu'il n'en a pas envie.
♫ En un instant, la pluie a recouvert ce que j'ai dit ♫
Ne bouges pas.
♫ Brusquement, ♫
Tu es celle qui dit que tu veux essayer d'être en couple.
Oui.
♫ J'ai perdu l'équilibre et je suis tombé à terre ♫
Alors, sortons ensemble.
♫ Parce que tu me manques ♫
♫ Tellement calme, silencieuse et transparente ♫
Attends.
Tu ne sais pas que
Ce qui vient de se passer aujourd'hui est très important pour moi.
♫ Parce que je t'aime bébé ♫
Xia You Qian.
Chez les consommateurs, le regret
Est l'état le plus commun.
Pour éviter que les consommateurs ne regrettent, les vendeurs doivent immédiatement exécuter des termes du contrat
après qu'ils aient été convenu verbalement.
Sinon, le client le regrettera assez vite.
An Xi
Tu ne le regretteras pas hein?
Hey!
Hey! N'y va pas!
A quel point t"ennuies tu pour continuer à apparaître devant moi?
Quelque chose est arrivé à mon grand-père! Tu peux me laisser tranquille?
Hey!
Ton grand-père va bien!
Je suis la passante qui a envoyé ton grand-père à l'hopital!
Tu devrais simplement me remercier d'être apparu devant ta porte!
Maintenant tu me dois une faveur.
Bonjour, Miss Hu.
Miss Hu, as-tu fais une erreur?
Cela dépendra de votre travail.
Chef, merci de ton aide.
Ok.
Peux-tu enlever ta veste?
Tiens toi droit.
Enlève tes lunettes.
Je ne verrai rien si je les enlèves.
Tu me dois une faveur.
Pourquoi est-ce qu'il lui ressemble autant?
Ce n'est pas mauvais.
Ne porte plus tes lunettes.
Qu'il essaye l'autre tenue.
Suis moi.
Marraine a dit que soucier des autres déconcerte les gens.
Si tu t'inquiètes trop d'une personne, tu n'es pas capable de voir qui ils sont réellement.
C'est comme si il y avait une autre personne qui n'y est pas capable.
C'est lui.
Mon téléphone sonne.
Mon portable est dans ma poche droite.
Félicitations pour avoir franchis un grand pas
Me féliciter de quoi?
An Xi, félicitation!
Pourquoi est-ce que tu me félicites?
An Xi, ma bonne amie.
Félicitations pour ton couple avec le Directeur Xia.
Comment est-ce qu'ils savent?
An Xi, ma soeur! Félicitation à vous deux pour être un couple!
Hey!
Des félicitations sont des félicitations. Pourquoi est-ce que tu envoies ce genre d’émoticône?
Tu n'as pas lâcher l'affaire avec Xia You Qian?
Aiyo, mon ex-petit ami s'est marié à quelqu'un d'autre.
Je ne peux pas pleurer?
Cela compte aussi?
Tu exagères.
Ya En, tu dois sortir avec quelqu'un
Afin de comprendre mon coeur fragile.
En tout cas, je dois vous remercier pour l'aide de ce matin.
Merci. Ya En va chercher les ustensiles.
Il y a quelque chose que j'aimerai vous demander à tous.
Qu'est-ce que c'est?
Je veux sortir avec An Xi aujourd'hui et j'aimerai vous demander de l'aide.
Où veux-tu emmener An Xi?
Ne me dis pas que tu veux vraiment sortir avec An Xi...
Non, je voudrai qu'elle soit avec M. Xia.
-Hein? -Oui.
Oh.
C'est pour toi.
Merci.
Pas de problème.
Le bonheur d'An Xi est le miens.
Mais je suis sur la réserve.
Monsieur Hu, pourquoi veux-tu aider Xia You Qian?
Vous vous êtes seulement rencontré hier?
Hier...
Que c'est-il passé hier?
J'ai.. J'ai perdu contre lui aux échecs.
Il est vraiment un idiot rusé.
Non!
Cela montre que notre Yan Ze est un homme bon!
Il sait quand il perd. Il est très généreux.
Maintenant je peux oublié mes anciennes histoire d'amour ratées
et marcher vers mon prochain bonheur.
Alors, vous continuez.
Je monte pour organiser les photos que j'ai pris de vous.
Je dois parler avec An Xi
pour lui dire de bien s'entendre avec lui. Si elle rate alors j'aurai ma chance.
Toi, petite méchante. Je dois dire rapidement à An Xi
d'être plus féminine, comme ça elle ne perd pas son bonheur.
Hey, pourquoi est-ce qu'on a pas une conversation de groupe?
Regardes toi. Tu n'as pas...?
On a pas de conversation de groupe? Elle est en rendez-vous et on doit surement la déranger.
Ok, ok! Je suis désolée, je vais le faire maintenant!
Messages de félicitations.
Tout le monde le sait.
Que dois-je faire?
J'ai toujours dis que je ne voulais pas sortir avec quelqu'un.
Quand je rentrerai je ressemblerai à une hypocrite.
Ces poissons ne partirons pas.
Mais un jour je partirai.
C'est la différence entre eux et moi.
Aiyo. Tu crois que tu es Nemo, hein?
Vouloir autant partir.
Là.
Quoi?
Les larmes d'anges.
Je suis désolé, mono-sourcil.
Au revoir.
An Xi! An Xi!
Est-ce que ça va?
An Xi!
Excusez-moi monsieur.
Ce sera la même chose si je le fais ou non.
C'est juste un grand pas dans la vie.
Etre en couple c'est juste être en couple. Pas quelque chose de dingue.
Est-ce que ça va?
Tu ne sembles pas bien.
Je vais bien.
Ne t'inquiètes pas pour moi ça ira.
Je dis juste au revoir à ma jeunesse.
-Quoi? -Vous avez oublié ceci.
Mademoiselle.
Hey, pourquoi tu l'as pris?
-Hey ne regardes pas! -Laisse moi regarder.
Dégages et retournes à Taipei.
Hey, pourquoi avez-vous pris ça ?
- Hé, ne regarde pas. - Attends, laisse-moi regarder.
File juste et retourne à Taipei !
"File juste et retourne à Taipei. "
C'est pour moi ?
Alors, tu veux me rejeter.
Ainsi, sans M. Hu, tu n'aurais pas voulu te rapprocher du tout de moi.
Alors tu as ce genre d'attitude en permanence comme si tu cachais quelque chose dans ton placard depuis si longtemps.
parce que tu pensais à la façon dont tu devrais me rejeter.
Ok, Je comprends maintenant.
SI tu le regrette tant que ça,
alors considére...
C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai !
Je le regrette à mort.
J'ai travaillé dessus toute la nuit dernière.
Je pensais à comment je pourrais cruellement te rejeter.
Je t'ai déjà dit que je ne voulais pas de rendez-vous, mais tu continues à venir près de moi de toute façon.
Tu as parlé de la culpabilité très, très, très profonde,
Comme s'il s agissait d un simple choix comme celui d en choisir un ou deux. Tu crois vraiment que c'est si facile ?
Ce poisson-clown a été
dans ma poche toute la journée, et je ne pouvais pas me résoudre à le sortir !
Au départ je voulais le sortir froidement et te le jeter en disant,
"Arrête de m'affecter "
" File et retourne à Taipei "
Mais je ne pouvais pas me résoudre à le dire.
Que faisais-tu tout à l'heure ?
Toujours envie de parler durement avec moi?
Je suis déjà tellement déprimé, et tu as encore envie de parler durement avec moi.
Penses-tu que ce qui est arrivé aujourd'hui n'a pas de sens pour toi ?
C'était un bond de géant pour l'humanité, ok ?
Tu ne peux pas voir mes bonnes intentions, à ce point ?
J'ai mis beaucoup d'effort aussi, ok ?
Aiya, je fais toujours la conversation. C'est ton tour la prochaine fois.
Peu séduisant Xia.
Je suis celui qui a
dit tous les mots clefs. Je suis le premier à avouer aussi.
Depuis quand ? Je suis évidemment celle qui a demandé.
Depuis quand je n'ai pas ?
J'étais évidemment la première à te demander si tu allais me poursuivre.
J'ai pensé quelqu'un dont le cerveau a des rides pourrait dire.
J'ai les rides !
- Tu as de srides ? - Oui !
Rides ? Ou ? J'ai des rides ?
Comment peux-tu ne pas avoir de ride ?
Hé !
Ne pense pas que le sourire fait une différence.
♫ Si l'amour est là, avoue ♫
♫ crie la joie de ton cœur ♫
♫ la brillance que tu me donnes♫
♫ ne peut être remplacé par quiconque ♫
♫ Oh, la grande confession de l'amour ♫
♫ Tu remplisses mon existence ♫
♫ La dernière étreinte donner à mon amour ♫
Colline Herbe Bijoux
Bonjour. Bienvnue.
Nous voulons faire des bagues.
Ok, vous pouvez choisir parmi ces styles.
Vous pouvez choisir parmi les bijoux qui peuvent être gravés sur ce côté.
Vous pouvez les prendre et les essayer.
- Merci. - Pas de problème.
Choisis-en une.
Se pourrait-il que tu veuilles faire des anneaux
à cause de ce que tu viens de dire à propos de
Ayant peur que le client retire se qu'il a dit et qui ont besoin de faire qu'elle que chose pour les rassurés.
Bien sûr.
Choisis-en une.
Comment est-ce ? Laquelle aimes tu ?
Celle là alors.
Si tu l'aimes, alors je l'aime.
Nous avons juste fini de revoir le flux de production.
Maintenant, je vais vous enseigner comment adoucir les barres d'argent.
L'action de ramollissement est appelé «recuit».
Nous utilisons d'abord notre torche pour réaliser le procédé.
L'argent de sterling est plus dur à température ambiante,
si vous utilisez des températures élevées pour accroître sa douceur et sa ductilité, non ?
Oui , vous avez raison.
La température de la flamme est la plus élevée dans la zone bleue.
Comme ça.
An Xi.
Tu peux marteler un peu là. Là.
Quelle est la particularité de l'artisanat ?
C'est qu'il n'y a pas de règles.
Quoi ?
Le scarrés sont des carrés et les cercles sont des cercles
pour une raison.
Va-t-en. Si tu continues à intervenir dans mon travail.
- Je vais couper le tien en morceaux... - Hey !
Discute avec civilité.
Excusez-moi.
Si vous deux avez presque fini marteler, nous pouvons
commencer le processus de gravure.
La limite est d'environ dix caractères, y compris les symboles et les lettres.
Merci.
Oh, bien. Que font graver les gens normalement ?
Pour les couples anneaux, ils gravent généralement le nom l'un de l'autre.
ou leur anniversaire.
Mlle, quand est-ce votre anniversaire ?
Avril...
Quel mois et le jour ?
C'est juste avril.
Je suis désolé. Je ne semble pas avoir...
Elle est du 1er avril.
C'est vrai. Si vous ne voulez pas de graver votre anniversaire, vous pouvez également graver
un mot qui a un sens pour vous ou votre partenaire.
Tu as été encore en mesure de l'entendre à travers mes marmonnes ?
C'est vrai.
Mon anniversaire est le 1 avril.
Il est comme si Dieu me dit que
mon anniversaire est une plaisanterie.
Mon anniversaire est le jour je déteste le plus.
Je te dis cela en toute sincérité. Il y a une chose que tu ne dois savoir ne jamais me poser des questions.
La maison hantée, mon dix-huitième anniversaire,
comment je me suis blessé, et si je veux un rendez-vous.
Pour moi, toute cette affaire est une tache.
Je ne veux jamais le faire réapparaître dans ma vie.
Mon anniversaire est le 8 janvier.
Quand tu penseras à ton anniversaire dans le futur, rappele-toi juste cela.
Grand-père dit que je suis né de beaucoup d'amour de mes parents.
Je donne tout de cet amour pour toi.
Dans l'avenir, il suffit de penser a moi pour ton anniversaire.
Grave début.
Hé, quel gravure tu vas choisir ?
Devine.
Est-ce ce bien ? Je le serais de toute façon.
C'est un peu serré.
Sais-tu que
dans l'Egypte ancienne, les anneaux ont été utilisés pour supprimer les démons ?
Voyons comment tu vas sortir et te révolter maintenant.
Qui est le démon ?
Si tu sors et demandes tout le monde va dire que tu es le diable.
Vos anneaux sont complets. Vous pouvez échanger les anneaux maintenant.
- Merci. - Pas de problème.
Merci.
Alors, je vais commencer.
S'il te plaît donne ta main.
Hum ?
Qu'est-ce que cela signifie ? ANFANG
C'est de l'allemand pour "Début"
Cela signifie "pour commencer."
Regarde le mien. "Début"
Cela ressemble à nos cœurs qui ne font qu'un.
ton existence est un nouveau départ pour moi.
Que ce soit avant ou maintenant,
parce que c'est toi.
Je réfléchis constamment sur exactement ce que je suis.
Je souhaite ardemment pour moi de devenir une meilleure personne.
Si un jour tu découvres que le vrai moi
ce n'ets pas ce que tu as vu tout au long
ou peut-être ne répond pas à tes attentes,
J'espère que tu regarderas " début" gravé dans l'anneau
et tu me donneras une chance de recommencer à zéro.
Comment ne pourrais-tu pas répondre à mes attentes ?
Tu es déjà très bien.
An Xi.
Tu ne m'as pas encore donné l'anneau.
En fait, j'ai toujours été inquiet que
Je ne puisse pas te traiter aussi bien que tu me traites,
parce que dans mon cœur,
il ya quelque chose que je ne'ai pas été capable de laisser encore partir..
Donc,
Si un jour vous découvrez que
Je ne peux pas t'ouvrir mon cœur
et ne peut pas marcher jusqu'à la fin avec toi,
Je souhaite que cet anneau te rappelle
de ne pas se soucier de moi et de recommencer rapidement une nouvelle vie.
Je ne veux pas porter un anneau comme ça.
C'est seulement le début et il y a déjà une prévision de fin. Quel genre de début est-ce ?
Si un jour tu ne peux vraiment plus me supporter,
prends un cordon de cuir et met l'anneau.
Alors je saurais.
Hé !
Aiyo, j'ai juste dit les choses laides d'abord.
Qui veut rompre juste après être réunir ?
Vraiment ?
Vraiment.
Tu ne peux pas pleurer parce que je suis trop franche, non ?
Aiyo, ça suffit, ça suffit. Je suis désolé, je suis désolé.
Je vais faire de mon mieux, d'accord ?
Nous ne rompons pas. Nous ne pouvons pas rompre.
Tu sais ça.
Bien sûr, je l'ai dit. Je le jure.
Tu ferais mieux de garder tes mots.
Bien.
Je devrais avoir une paire de lunettes de rechange dans la voiture.
Es-tu entrain de pleurer ?
Pourquoi veux-tu que je pleure ? Je devrais être en colère.
Mon oeil me fait vraiment mal. Je pense que quelque chose est entré dedans.
Attends-moi.
Ok
Toi...
Oh, C'est des lunettes.
Tu...
n'es pas vraiment adapté à porter des lunettes.
Quelque chose semble différent.
Ce n'est pas que cela ne te va pas.
Mais il y a un sentiment que je n'arrive pas mettre le doigt dessus.
Je sens comme si je l'ai vu quelque part avant.
Il est son petit-ami
Pourquoi suis-je dans une relation avec lui ?
Est-ce parce que...
Ils ont des yeux très similaires ?
Te souviens-tu
de la personne qui c'est confessé à toi il y a 10 ans ?
En fait, je suis...
La segmentation et le sous-titrage de cet épisode vous sont offerts par l'équipe Au deuxième coup d'œil sur Viki.
♫ J'ai toujours l'impression d'être transparent en face de toi. ♫
♫ Je ne peux te cacher aucun secret. ♫
♫ En te regardant dans les yeux, je fais de mon mieux afin de trouver ♫
♫ le moyen de te rendre heureuse. ♫
♫ Comment pourrais-je être sûr que toi, qui es devant moi, ♫
♫ Tu penses à la même chose que moi ? ♫
♫ Parfois, je ne suis pas très malin, ♫
♫ Je ne trouve pas le bon moment ni le bon ton, ♫
♫ Pour te dire que je t'aime. ♫
♫ Et je sens que cela gâche l'ambiance ♫
♫ Quand je vois tes yeux sourire. ♫
♫ Comme si tu me répondais. ♫
♫ En fait, tu le savais déjà ♫
♫ Comme si tu me répondais. ♫